Prevod od "mi musíte" do Srpski


Kako koristiti "mi musíte" u rečenicama:

Tu obálku, co jste vyzvednul, mi musíte vrátit.
Ta kuverta koju si upravo preuzeo, morat æeš mi je predati.
Jestli chcete být potvrzen jako hrabě, pak mi musíte část svého času věnovat.
Želite li potvrdu vaše grofovske titule, moraæete ga naæi malo za mene.
Pokud poruším slib, který jsem dal před dávnou dobou, tak mi musíte slíbit, že budete hrát na rovinu, a já myslím na rovinu, se mnou.
Ako prekršim jedno davno obeæanje, obeæajte mi da æete biti skroz otvoreni prema meni.
Jestli mi nepomůžete najít mého přítele, tak mi musíte dát vzorek své krve.
Ako mi ne želite pomoæi da pronaðem prijatelja onda moram dobiti uzorak vaše krvi.
Ale nejprve mi musíte odpustit vy, pak teprve mi odpustí Bůh.
Ali sada znam da oprost mora doæi od vas prije Boga.
Jednou mi musíte říct, jak jste se to naučil.
Једном ћеш да ми кажеш како си то научио.
Odteďka mi musíte říkat Sid, pán plamenů.
Od danas me zovite Sid, Gospodar plamena.
Že ano, skoro hoříte, když mi musíte čelit?
Zar vas ne peèe kada se suoèite sa mnom?
Teď, co jsem dokončila byt 6, mi musíte pomoct.
Kad završim apartman br. 6, moraš mi pomoæi.
Hned jak přijdete domů, tak mi musíte zavolal, je to důležité.
Cim stignete kuci, jako je važno da me nazovete.
Pokud přežiji, mám v laboratoři protilátku, kterou mi musíte podat do hodiny.
Ако преживим, постоји противотров у лабораторији, који треба да попијем кроз сат времена.
Dovolávám se na zákon o právu občanů na informace, což znamená, že mi musíte říct, co chci vědět.
Pozivam se na slobodu informacija, što znaæi da mi trebate reæi ono što želim znati.
Jednoho dne mi musíte říct, jak jste se dala dohromady s tímhle.
Jednog dana æeš mi morati reæi kako si ovoga dobila za partnera.
Tak to je dobré, protože mi musíte zodpovědět pár otázek a to podle mých vlastních pravidel.
Лепо. Јер треба да ми одговорите на нека питања, а и ја имам своја правила.
Pan Mazarra říkal, že mi musíte podepsat omluvný list.
Gospodin Mazarra je rekao da treba da potpišete moju kartu odsustva.
Ale nejdřív mi musíte odpovědět na otázku.
Pitala sam se da li mogu da vas èastim kafom?
Nemůžu vám zodpovědět vaše otázky, jen mi musíte věřit.
Ja ne mogu da odgovorim na Vaša pitanja. Vi jednostavno treba da mi verujete.
Ale před úsvitem mi musíte přinést, co mi dlužíte.
Moras da vratis svoj dug pre zore.
Dobře, uznávám, že je tohle trochu šílené, ale pokud to má vyjít, tak mi musíte oba pomoct.
Ovo jeste malo ludo, ali da bi uspelo treba mi vaša pomoæ.
Chci říct, v tomhle mi musíte dát za pravdu, ne?
Sad moraš biti na mojoj strani.
A vy dvě mi musíte slíbit, že mě před ním neodhalíte.
Morate mi obećati da neće razotkriti moju bezazlenu laž.
Lidé jsou dost vážně zranění, takže se teď přestaňte starat o svůj dům a místo toho mi musíte říct, zda nepociťujete nějaké zrakové rozostření.
Ljudi imaju gadne povrede, treba da prestanete da mislite na vašu kuæu, i da mi kažete da li oseæate da vam je vid zamuæen.
Udělám všechno, co se dá, opravdu, ale teď mi musíte říct všechno, co o nich víte.
Uèiniæu sve što budem mogao, ali moraš da mi kažeš sve što znaš o njima.
Jakožto svému otci mi musíte věřit.
Као ваш отац, морате ми веровати.
Ale nejdřív mi musíte říct, kde najdu své syny.
Ali moraš da mi kažeš gde su moji sinovi.
Pokud máme pokračovat, tak mi musíte povědět víc.
Ako æemo da nastavimo, moraš da mi kažeš više o toj grupi.
Teď mi musíte pomoct ho zastavit.
Sada mi je potrebna tvoja pomoć da ga zaustavimo.
Proto mi musíte věřit, když vás žádám, abyste si vyslechli, co nám chce říct.
Zato mi verujte kad vas molim da ga saslušate.
Na oplátku mi musíte slíbit jednu věc.
Moraš mi obeæati samo jedno zauzvrat.
Jestli jste ty věci myslel vážně, tak mi musíte věřit.
Ako si mislio ono šta si rekao, onda moraš da mi veruješ.
Nejprve mi musíte dát 15 minut s ním.
Moraš me pustiti da razgovaram sa njim barem 15 minuta.
Teď mi musíte říct, že jste mu jí vrazil.
Oborio si ga. Moraš mi to reæi.
Nejdřív mi musíte přinést kufr plný otcových věcí.
Prvo moraš da mi doneseš kovèeg pun stvari mog oca.
A vy mi musíte číst myšlenky.
И ви морате да погодите моје мисли.
Takže jste pod ohromným tlakem, protože vám nedávám pokyny, a prostě mi musíte číst myšlenky.
Тако да сте под огромним притиском јер вам не дајем упутство, а опет, треба да погодите моје мисли.
3.8470571041107s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?